وَ الۡعَصۡرِ ۙ﴿۱﴾
Wal 'asr
103:1 Bij de tijd. (Notitie: Allah zweert bij de tijd. Tijd is een creatie van Allah en Allah is niet gebonden aan zijn creatie. De ulitime berechting op de dag des oordeels heeft dus al plaats gevonden, voor Allah. Op basis daarvan openbaart Allah de volgende twee verzen.)
اِنَّ الۡاِنۡسَانَ لَفِیۡ خُسۡرٍ ۙ﴿۲﴾
Innal iensaana lafiee ghoesr
103:2 Voorzeker, de mens is te midden van verlies. (Notitie: zowel in het wereldse leven als in het hiernamaals.)
اِلَّا الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا وَ عَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَ تَوَاصَوۡا بِالۡحَقِّ ۬ۙ وَ تَوَاصَوۡا بِالصَّبۡرِ ﴿۳﴾
Illal lazieena aamanoe wa 'amieloes saaliehaatie wa tawaasaw bielhaqqie wa tawaasaw biessabr
103:3 Behalve degenen die geloven, goede werken doen, en elkaar aansporen tot de waarheid en "Sabr" (om geduldig en standvastig te zijn).